Iranische Fortschritte können nicht gebremst werden

(SeaPRwire) –   Vübersetzt von Sara Khalili

Heute ähnelt die Islamische Republik Iran einem halblosen Körper, der auf dem Boden liegt, aber immer noch starke Arme besitzt. Mit der Unterstützung des Islamischen Revolutionären Gardekorps und anderer Militärkräfte hat es die iranischen Menschen angegriffen und einen brutalen Schlag gegen die . Dies ist jedoch nur ein vorübergehender Erfolg. Die Republik ist bereits moralisch, wirtschaftlich und sozial tot.

In kurzer Zeit kollabierte die Währung, und der Dollar stieg von 70.000 Rialen auf mehr als 1.400.000 Rialen. Die Regierung ist zu einem der schändlichsten Regime der Welt geworden, hat das Land in einen tiefen Rückgang getrieben und kann nun nicht einmal seine eigenen Menschen ernähren. Selbst wenn man annimmt, dass das Regime zu diesem Zeitpunkt knapp vor dem Kollaps entkommen ist, muss seine politische Überleben als vorübergehend und nicht als andauernd verstanden werden. Es wird zu einem anderen fallen. Alles, was benötigt wird, ist, dass der Rückgrat der Revolutionären Garde bricht – und das ist keine Phantasie, sondern eine realistische Möglichkeit. Schließlich werden die Garde selbst zu den Menschen greifen.

In den vergangenen Jahren sind die Iraner wiederholt in die Straßen getreten, um gegen das Regime zu protestieren, getrieben von einer völligen Müdigkeit, die Toleranz für die Islamische Republik zu haben. Diese Regierung wird seit ihrer Gründung gehasst. Der erste Demonstration gegen sie fand innerhalb des ersten Monats ihrer Gründung statt, als Frauen in die Straßen traten, um das zwingende Hijab zu protestieren. Zu dieser Zeit blieben die Männer weitgehend schweigend, glaubten, dass die Frage des gezwungenen Hijab belanglos sei – ohne zu wissen, dass bald auch auf ihre Köpfe “Frauenhijab” gelegt werden würde. Wenn Männer nicht politische Parteien gründen können und unter einer aufgedrückten islamischen Ordnung leben müssen, sind sie auch in der Tat verhüllt.

Kurz nach dieser ersten Proteste verbreitete sich die Unzufriedenheit und das Land trat in eine lange Abwärtsspirale ein. Alkoholgeschäfte wurden geschlossen. Tanzen wurde verboten. Gleichzeitig füllten sich die Gefängnisse über das Kapazitätslimit, und die gleichen Gruppen, die einst Opfer der Exekutionen des Shahs waren, wurden nun wieder exekutiert. Ungefähr zehn tausend Mitglieder der Mujahedin und linker politischen Organisationen wurden den Schießtruppen vorgeführt. Ein erheblicher Teil der Bevölkerung emigrierte und verstreute sich über die Welt. Fast alle der besten Studenten Irans verließen das Land.

Das öffentliche Leben wurde einheitlich austere: Radio- und Fernsehsendungen wurden auf religiöse Inhalte reduziert, politische Aktivitäten wurden verboten, Universitätsprofessoren wurden entlassen und der Feindseligkeit gegenüber den Vereinigten Staaten und Israel stieg. Städte nahmen die Atmosphäre von Gräbern an, und Trauergrau wurde die dominante Farbe des täglichen Lebens. Die Islamische Republik lehnte die vorislamische persische Geschichte ab, als ob nichts Wertvolles in Persien vor dem Islam existiert hätte. Alte Geschichte wurde aus den Lehrbüchern entfernt und effektiv aus dem öffentlichen Unterricht gelöscht.

Trotz allem blieben die Iraner progressiv und kreativ. Schriftsteller und Filmemacher produced Werke von großem Wert. Die Bevölkerung setzte sich weiter voran und blieb in allen Bereichen aktiv. Diese Beständigkeit störte bestimmte ausländische Mächte, die zu verschiedenen Zeiten die Islamische Republik unterstützt hatten, um Iran als Nation zu schwächen.

Dennoch setzten sich die Iraner weiter voran. Schrittweise begannen sie, das System von innen umzugestalten und zu reformieren. Politische Aktivität kehrte langsam zurück. Diese Bemühungen führten wiederholt zu Massendemonstrationen, die für Änderung und das Ende der Regierung plädierten. Das zwingende Hijab ist seit den Protesten nach dem Tod von Mahsa Amini und der weltweit anklangenden Bewegung “Frau, Leben, Freiheit” beinahe verschwunden.

Die Unruhen von markieren den bedeutsamsten Moment in dieser langen Schlacht. Dürftige wirtschaftliche Bedingungen triebten die Iraner an die Grenze ihrer Ausdauer. Bazarhändler traten in die Straßen, und das Publikum stand hinter ihnen. Eine echte Aufstande bildete sich – so bedeutend, dass viele es nun als Revolution bezeichnen.

Während dieser Artikel geschrieben wird, geht die Bewegung weiter. Die Islamische Republik hat das Internet geschlossen und die Telefonverbindungen getrennt, was das Land in Ohnmacht versetzt hat. Das Regime macht Massaker, um die Unruhen zu unterdrücken. Tausende wurden getötet. Tausende mehr wurden verhaftet.

Trotzdem haben die Protestanten nicht kapituliert. Dieser Aufstand ist bedeutsam und wird tiefgreifende Konsequenzen haben. Er begann auf eine Weise, die seine Fortsetzung gewährleistet. Gegenwärtig sind alle Formen der Kommunikation zwischen den Iranern und der Außenwelt unterbrochen, und wir sind uns der genauen Entwicklungen im Land nicht sicher. Allerdings haben wir herzbrechende Bilder von überfüllten Morguen, Massen junger Opfer, die in schwarzen Schaufenstern gehüllt sind, Familien, die unter ihnen herumwandern, um ihre Geliebten zu finden.

Ich glaube, das Schicksal der Islamischen Republik wird bald entschieden werden. Es wird entweder kollabieren oder grundlegende Reformen und Transformationen durchmachen. Meine Prognose ist, dass Figuren aus dem Revolutionären Garde sich an die Macht setzen werden. Obwohl der oft gehörnte Slogan “Lang lebe die Monarchie” laut ist, glaube ich nicht, dass das zur Realität werden wird. Wir müssen sehen, was sich abspielt.