Guillermo del Toros Frankenstein präsentiert eine Kreatur, die Mary Shelley möglicherweise nicht wiedererkennen würde

(SeaPRwire) –   Warnung: Dieser Beitrag enthält Spoiler für .

„Glaub mir, Frankenstein, ich war wohlwollend; meine Seele glühte vor Liebe und Menschlichkeit, aber bin ich nicht allein, elend allein? Du, mein Schöpfer, verabscheust mich; welche Hoffnung kann ich von deinen Mitgeschöpfen erwarten, die mir nichts schulden? Sie verschmähen und hassen mich.“

Wenn man die übergreifende These von Frankenstein-Film von Drehbuchautor und Regisseur Guillermo del Toro mit einer Zeile aus Mary Shelleys bahnbrechendem Roman von 1818 zusammenfassen müsste, wäre das obige Zitat sicherlich ein würdiger Kandidat. Wenn man bedenkt, dass del Toro eine Karriere daraus gemacht hat, die Vorstellung zu untergraben, dass Monster von Natur aus Schurken sind – man denke an frühere Angebote wie und den Oscar-prämierten – und die sogenannte Kreatur aus Shelleys Gothic-Horror-Klassiker als seine bezeichnet hat, macht es Sinn, dass dies der thematische Faden wäre, an dem er ziehen würde.

Aber wenn Sie ein Shelley-Purist sind, könnten Sie sich daran stoßen, wie selten del Toros Kreatur überhaupt Handlungen vornimmt, die man als monströs bezeichnen könnte. Während Shelley die Kreatur als ein Wesen darstellt, dem seine Unschuld durch die Vernachlässigung seines Schöpfers und die Vorurteile der Gesellschaft geraubt wird, hält sie ihn letztendlich für seine eigene rachsüchtige Wut und die schrecklichen Verbrechen verantwortlich, die er als Reaktion auf seine Ablehnung begeht.

In del Toros Frankenstein, der am 17. Oktober in ausgewählten Kinos und am 7. November auf Netflix zu sehen sein wird, begeht die Kreatur (gespielt von Jacob Elordi) kaum die gleichen bösen Taten wie im Roman. Auf dem Papier dienen diese dazu, ihn in einem monströsen Licht darzustellen, nachdem er von seinem egoistischen und grausamen Schöpfer Victor Frankenstein () verlassen wurde. Auf der Leinwand erzeugt dies ein deutlich anderes Ergebnis. „Ich habe mein ganzes Leben mit Mary Shelleys Schöpfung gelebt“, sagte del Toro gegenüber über seine Herangehensweise an das Ausgangsmaterial. „Für mich ist es die Bibel. Aber ich wollte es zu meinem eigenen machen, es in einer anderen Tonart mit einer anderen Emotion zurücksingen.“

In Shelleys Buch ermordet die Kreatur entweder direkt mehrere unschuldige Menschen oder ist für deren Tod verantwortlich, als Teil ihres Rachefeldzugs gegen Victor. Zu seinen Opfern gehören Victors jüngerer Bruder William, der nur ein Kind ist und viel jünger als der erwachsene William im Film (gespielt von Felix Kammerer); Justine Moritz, eine junge Frau, die hingerichtet wird, nachdem sie von der Kreatur des Mordes an William beschuldigt wurde; Victors bester Freund Henry; und Victors Verlobte Elizabeth, die im Film mit William statt mit seinem Bruder verlobt ist.

Del Toro hingegen porträtiert die Kreatur als eine weitaus einfühlsamere und mitfühlendere Figur. Als er Victor einen Besuch abstattet, um ihn am vermeintlichen Hochzeitstag von William und Elizabeth um einen Gefährten zu bitten, beschuldigt Victor die Kreatur des Mordes an Elizabeth (Mia Goth) – einer der wenigen Menschen, die ihm jemals Freundlichkeit und Verständnis entgegengebracht haben –, nachdem Victor sie versehentlich selbst erschossen hat.

Vom Moment an, als die Kreatur zum Leben erweckt wird, ist ihre Existenz von Qual und Schmerz geprägt. Doch im Film ist die einzige Person, die er im Gegenzug wirklich ins Visier nimmt, Victor. Während es einige zusätzliche Opfer gibt, wie die Seeleute, die die Horizon bemannen und versuchen, ihn anzugreifen, um Victor zu verteidigen, erstreckt sich sein Zorn nie auf Victors Familie und Freunde.

Was ist mit dem Ende von del Toros Frankenstein?

Als Victor die Kreatur im letzten Teil des Films durch die Arktis jagt, fällt es schwer, nicht ganz auf der Seite der Kreatur zu stehen. Nachdem Schöpfer und Schöpfung einander ihre Erfahrungen erzählt haben, bringt die Kreatur es dennoch über sich, Victor zu verzeihen. Er kommt auch zu dem Schluss, dass er, da er nicht sterben kann – anders als im Buch, in dem er Selbstmord durch Feuer begehen kann –, einen Weg finden muss, wirklich zu leben.

„[Die Kreatur] beschließt, dass er, unabhängig von all der Hölle und der Angst und dem Leid … leben wird“, . „Ich trage das mit mir, nachdem ich den Film gemacht habe, und ich bin Guillermo unglaublich dankbar, dass er dieses Lied der Hoffnung gesungen hat.“

Im Buch sind Victor und die Kreatur beide Monster auf ihre Art, die sich gegenseitig dazu bringen, ihren schlimmsten Impulsen zu erliegen. Sie bekommen auch nie die Chance, die Sichtweise des anderen zu hören, und Victor stirbt auf dem Schiff in der Arktis, weil er sich wünscht, er hätte seiner Schöpfung ein Ende setzen können. Sobald die Kreatur vom Tod ihres Schöpfers erfährt, drückt sie ihr Bedauern über ihr Unrecht aus und beschließt, sich auf einem Scheiterhaufen selbst zu verbrennen, um die Welt von einem Körper zu befreien, den die Gesellschaft gemieden hat – ein Ergebnis von Wissenschaft, die nicht durch Empathie eingeschränkt ist – und den einzigen Frieden zu finden, der ihm zur Verfügung steht.

Laut del Toro rührt die Entscheidung, den Film mit einer optimistischeren Note als den Roman zu beenden, von seinem eigenen Leben her. In einem Interview mit der beschrieb er seinen Frankenstein als die Geschichte der „Kette des Schmerzes“, die Väter an ihre Söhne weitergeben, und wie schwierig es ist, diese generationsübergreifenden Verhaltensmuster zu durchbrechen.

„Wenn ich ihn gemacht hätte, als ich jünger war, wären es nur die Klagen eines Sohnes gegenüber einem Vater gewesen“, sagte er. „Jetzt geht es um den Wunsch nach Vergebung eines Vaters, der ursprünglich ein Sohn war und der erkennt, dass das Leben ihn in eine Rolle geworfen hat, die er nicht erfüllt … Das ist sehr biografisch. Das steht nicht im Buch. Das ist nicht Mary Shelley. Das bin ich.“

“`